Десятичные дроби читаются следующим образом:
0,39 = 0 целых 39 сотых
Фраза «39 сотых» означает,что в данной дроби имеется 39 единиц из 100,где 100 является максимальным числом единиц.
С фразой 0 целых всё понятно-это означает,что в данной дроби нет целых.
В итоге:десятичная дробь 0,39 равна 0 целым и 39 / 100 (39 сотым) в обычных дробях.