Историческая поэма М.Ю. Лермонтова "Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова" во многом напоминает произведения устного народного творчества. С былиной её роднит героический сюжет, в котором "добрый молодец" побеждает своего недруга. Поэма имеет много общего с русской народной песней: это своеобразные запевы (например, "ох ты гой еси") и припевы (Ай, ребята, пойте — только гусли стройте! Ай, ребята, пейте — дело разумейте!"). Так же в поэме много эпитетов и устойчивых выражений, характерных для фольклора: "боярыня его белолицая", солнце красное, "удалой боец" и др. В поэме встречаются выражения, которые часто встречаются в русских народных сказках, например: "угощали нас три дня и три ночи", "горючими слезами заливалася".