Слово "часы" может переводиться на английским язык несколькими разнообразными способами. Первый: watch (наручные часы). Второй: clock (напольные или настольные часы). Третий: hours (часы, которыми измеряют отрезки времени, например, я гулял два часа). Четвёртый: timerpiece или timer.
Наиболее употребительны первые три способа обозначения. Четвёртый и некоторые другие способы - очень редки.