На английском языке слово "стройный" можно перевести как "slim" или "slender". Оба эти слова описывают человека с тонкой и изящной фигурой. "Slim" часто используется в разговорной речи и описывает стройного человека. "Slender" имеет более поэтичный оттенок и также может использоваться для описания предметов или растительности.
