Глагол "гонит" (3 лицо, единственное число, настоящее время) пишется с окончанием "ит", потому что данный глагол относится ко 2 спряжению (начальная форма - гнать, глагол-исключение); гласная "о" в корне стоит в сильной позиции, проверять не требуется.
На орфограмму можно привести такие примеры:
1. Любит (2 спряжение, окончание "ит").
2. Кормит (2 спряжение, окончание "ит").
3. Крутит (2 спряжение, окончание "ит").
4. Шевелит (2 спряжение, окончание "ит").
5. Парит (2 спряжение, окончание "ит").