Это делается для более равномерного нагрева и охлаждения воздуха комнаты. При проветривании прохладный воздух из форточки опускается, значит ее надо располагать повыше, радиаторы же снизу более эффективно нагревают холодный воздух, происходит естественная конвекция, перемешивающая все слои воздуха.