Осенний ветер закружил желтые листья по всему двору.
Грамматическая основа: "ветер" - подлежащее, выраженное существительным мужского рода, единственного числа, 2 склонения, именительного падежа, "закружил" - простое глагольное сказуемое, выраженное глаголом прошедшего времени.
Словосочетания из предложения:
1. Осенний ветер (тип связи - согласование: прилагательное + существительное);
2. Закружил листья (тип связи - управление: глагол + существительное);
3. Закружил по двору (тип связи - управление: глагол + существительное);
4. По всему двору (тип связи - согласование: местоимение + существительное);
5. Желтые листья(тип связи - согласование: прилагательное + существительное).